Welche Medikamente darf ich nicht in die VAE einführen?
Wir haben zwar schon oft darüber berichtet, wollen dies aber erneut tun, denn es ist immer noch ein brisantes Thema: Welche Medikamente darf man nicht in die Emirate einführen?
Tatsache ist, daß viele in Europa gängige Medikamente hier unter “Drogen” gelistet werden. Schon manche ahnunglose Touristen oder gar Transitpassagiere haben in Dubai ihr blaues Wunder erlebt, als sie wegen Medikamenteneinfuhr verhaftet wurden. Leider informieren die Reisebüros und Fluggesellschaften bisher auch nicht über diese Regelungen.
Wer in die VAE einreisen möchte und Medikamente mit sich führt, sollte sich unbedingt vor Einreise die Liste der verbotenen Medikamente auf der Website des VAE-Gesundheitsministeriums durchlesen.
Darauf wird auch beschrieben, welche Prozedur zu erfüllen ist, wenn man gelistete Medikamente für den privaten Gebrauch einführen möchte. Bitte beachtet, daß die Liste des Ministeriums regelmäßig ergänzt wird. Falls die Links wieder mal nicht funktionieren sollten; hier ist eine Mirror-Site mit selbem Inhalt.
















Auch ich habe eine Frage zu den Medikamenten: Wie sieht es aus mit nicht -verschreibungspflichtigen Medi´s? Habe eine Reiseapotheke zusammen gestellt mit Mittelchen (auf pflanzlicher Basis) gegen Magenbeschwerden, einem Durchfall-Med. (Loperamid Ratiopharm) und Schmerztab. (ratioDolor – Wirkstoff ibuprofen-Lysinsalz) alle nicht verschreibungspflichtig und in der Apo gekauft. Habe auch nichts dgl in der Liste gefunden…
Und in der Liste stehen manche Kombi-Med. wo manches schwarz gedruckt steht, aber wenn zB Paracetemol dabei ist, steht das nicht in Fettschrift…ist Paracetemol dann erlaubt???
Vielleicht weiß das jemand? Fliegen schon in 3 Tagen, schnelle Antwort wäre fein!!!
Glg Rosalinde
Rufen Sie die VAE-Botschaft in Ihrem Land an um diese Fragen zu klaeren.
[...] In den VAE gibt es null Toleranz für Drogen. Für Drogendelikte werden sehr strenge Haftregeln verhängt, manchmal sogar die Todesstrafe. In den VAE wird man bei Drogenkonsum und / oder Import zu mindestens vier Jahren Haftstrafe verurteilt. . Dubais Staatsanwaltschaft betreibt seit Juli 2009 einen eigenständigen Ableger am Flughafen, um direkt vor Ort Verbrechen zu verurteilen können. Bitte beachten Sie auch den wichtigen Hinweis zum Import von Medikamenten. [...]
Guten Tag ! Meine Frage betrifft die ” nicht aufgelisteten Medikamente und deren Wirkstoffe” Muss ich auch dafür ein Rezept vorlegen? Reicht eine Kopie ? MfG
Michael
Wenn ein Wirkstoff nicht auf der Liste steht, dann ist es bedenkenlos. Wenn Sie sich zusätzlich absichern wollen, dann erkundigen Sie sich bei der VAE-Botschaft in Ihrem Land.
Vielen Dank und ein “Gutes neues Jahr ” für Sie ! Werde diese Seite bei Bedarf gerne weitergeben. Ist sehr hilfreich.
MfG……Michael
Hallo Habe eben mit der VAE-Botschaft telefoniert: man soll für ALLE (!) verschreibungspflichtigen Medikamente ein Rezept vorlegen und dies vom Gesundheitsamt abstempeln lassen.
LG……..Michael
Wo finde ich den Link zur Seite “List of Registered controlled medicine in UAE” ? Danke!
versuchen Sie’s auf der Mirror-Site hier; http://213.42.151.126/en/Page_764.aspx Manchmal ist der Server des Ministeriums während updates nicht zu erreichen.
Danke!
Ok. Danke
Sie meinen ein Attest!? Oder?
nein ich meine ein Rezept vom Arzt in dem er Ihnen das Medikament verschreibt.
Hallo. Fliegen in ca 4 Wochen nach Dubai. Eine Fragen zu der Liste: Ich nehme auch ein Medikament das auf der Liste steht, allerdings in einer geringeren Stärke!? 10mg wird angegeben, meine Tabletten haben nur 7,5 mg, und zudem nehme ich nur 1/4 Tbl davon. Kann mir jemand helfen!? Danke schonmal
Am besten Sie erkundigen sich auf der Botschaft der VAE in Ihrem Land. Aber Sie sollten auf jeden Fall ein auf Sie persoenlich ausgestelltes Rezept mitnehmen, das auf Englisch ausgestellt ist.
Hallo,
leider funktioniert der Link nicht. Haben Sie den aktuellen Link zu der Liste?
Danke.
Hallo, der Link funktioniert. Wenn es nicht klappt, dann liegt es an den Einstellungen Ihres Computers. Klicken Sie nach Oeffnen des Links auf “List of Registered controlled medicine in UAE”
Hallo, Link ist mal wieder nicht aktuell. Hab die Liste auch leider so nicht auf der Ministeriumseite finden können. Unter welchen Rubrik muss ich denn suchen?
http://dcc.org.ae/en/Page_463.aspx das ist der neue Link, werden ihn im obigen Artikel auch aendern. Danke fuer den Hinweis…
Die Seite lässt sich nicht auf Deutsch übersetzen Was kann ich tun? Danke Kerstin
Hallo, am besten Sie kontaktieren die VAE Botschaft in Ihrem Land. Die Botschaft kennt die Einfuhrbestimmungen und kann Sie beraten.
Danke für den Hinweis. Wir haben den Link aktualisiert.
Hallo zusammen, der link funktioniert nicht mehr, das MOH scheint seine Webstruktur geändert zu haben…
Hat eventuell jemand die liste als PDF ?
Danke Sam
Hallo,
bitte senden Sie mir eine Liste des VAE Gesundheitsministeriums (Liste verbotener Medikamente) in Deutsch zu, danke.
Freundlicher Gruss Heike Sattler
Sie koennen die Liste selber uebersetzen lassen. Das emiratische Ministerium veroeffentlicht nichts auf Deutsch